مکانیک سیالات

طی بيست‌ سالی كه از چاپ اول ترجمه مكانيک سيالات استريتر ويرايش هشتم می‌گذرد، بارها برخی از همكاران مرا به ترجمه و انتشار ويرايش نهم كتاب تشويق نموده‌اند. اكنون كه فرصت بازنگری كامل در ترجمه ويرايش هشتم فراهم شده است، بهتر ديدم كه خواسته اين دسته از همكاران عزيز را نيز اجابت كنم.

در اين ترجمه تغييراتی هم داده‌ام؛ بر تعداد مثالها افزوده، آنها را برای سهولت مراجعه در صفحات مستقل مشخصی آورده‌ و حل آنها را با تفصيل بيشتر ارائه كرده‌ام، بر تعداد تمرينات افزوده و آنها را به‌صورت چهارجوابی آورده‌ام، پاسخ تمام تمرينات و تمام مسائل را در انتهای كتاب آورده‌ام، ليست برنامه‌های كامپيوتری را از متن كتاب حذف كرده، كليه برنامه‌ها را به زبان فرترن كه به‌آسانی به‌ازای داده‌های دلخواه قابل اجرا هستند، تدوين و به صفحه اينترنتی كتاب در سايت ناشر افزوده‌ام.